Агентства MrTranslate.ru

Агентство переводов «Монотон»

Агентство переводов «Монотон» — агентство переводов с центральным офисом в городе Новосибирске.

Оказывает следующие услуги:
  • перевод текста;
  • устный перевод, в частности
  • перевод телефонных переговоров;
  • сопровождение (конференций, встреч и т.д.);
  • нотариальное заверение;
  • заверение печатью агентства;
  • нострификация;
  • легализация и апостилирование документов;
  • перевод и локализация сайтов;
  • перевод песен;
  • помощь студентам в выполнении курсовых работ.
Перевод текста.
Переводчики агентства переводов «Монотон» работают с текстами разной сложности и тематики. В числе услуг технический перевод, перевод текста медицинской тематики, юридический перевод. Такие переводы выполняются только сотрудниками, обладающими профессиональными знаниями в этих областях. В числе подобных услуг и перевод песен – как смысловой, так и эквиритмический.

Устные переводы.
Среди услуг агентства имеются разнообразные услуги устного перевода. Например, перевод телефонных переговоров — очень сложный вид перевода. Переводчику нужно учитывать особый этикет + ошибку невозможно понять или исправить с помощью жестов и мимики.

Сопровождение.
Агентство переводов «Монотон» оказывает так же услуги по сопровождению — делегаций, экскурсий, конференций. При этом агентство может предоставить различные виды перевода — синхронный, последовательный, перевод с шепталом. Так же «Монотон» может предоставить персонального переводчика для одного человека, который будет сопровождать клиента на деловых встречах или в прогулках по городу.

Заверение.
Сотрудники агентства рады помочь, если клиенту требуется нотариальное заверение, легализация документов, апостилирование, нострификация.

Перевод и локализация сайтов.
Локализация сделает иностранную копию вашего сайта такой, как и настоящие сайты страны, на чей язык сайт переводится. То есть итальянец, зашедший на сайт, увидит его таким, каким привык видеть остальные итальянские сайты.

Услуги агентства

  • Переводы языковые
  • Срочный перевод
  • Апостиль
  • Легализация
  • Нотариальное заверение
  • Экспертиза переводов
  • Выезд к заказчику
  • Гид-переводчик
  • Расшифровка аудиоматериалов
  • Расшифровка видеоматериалов
  • Адаптация носителем языка
  • Верстка и допечатная подготовка
  • Запись информации на носители
  • Организация мероприятий
  • Разработка комплексных решений
  • Абонентское обслуживание

Типы переводов

  • Письменный
  • Аудиозаписей
  • Видеозаписей
  • Документов
  • Интернет-сайтов
  • Исторический
  • Медицинский
  • Научный
  • Технический
  • Финансовый

Работаем с языками

Абхазский, Адыгейский, Азербайджанский, Английский, Арабский, Армянский, Ассирийский, Венгерский, Вьетнамский, Гиляцкий, Голландский, Греческий, Грузинский, Датский, Древнегреческий, Иврит, Ирландский, Исландский, Испанский, Итальянский, Казахский, Киргизский, Китайский, Латинский, Латышский, Литовский, Македонский, Молдавский, Монгольский, Немецкий, Нивхский, Нидерландский, Норвежский, Осетинский, Палау, Персидский, Польский, Португальский, Пушту, Румынский, Русский, Санскрит, Сербский, Словацкий, Словенский, Суахили, Таджикский, Талышский, Турецкий, Узбекский, Урду, Фарси, Фиджи, Финский, Французский, Хинди, Хорватский, Церковнославянский, Чеченский, Чешский, Шведский, Шотландский, Эстонский, Японский

Способы оплаты услуг

  • Наличный расчет
  • Безналичный расчет
  • Электронные платежные системы
  • Кредитные карты
  • Webmoney
  • Яндекс.Деньги
Последнее обновление информации: 19.11.2010