Агентство переводов «Монотон» — агентство переводов с центральным офисом в городе Новосибирске.
Оказывает следующие услуги:
- перевод текста;
- устный перевод, в частности
- перевод телефонных переговоров;
- сопровождение (конференций, встреч и т.д.);
- нотариальное заверение;
- заверение печатью агентства;
- нострификация;
- легализация и апостилирование документов;
- перевод и локализация сайтов;
- перевод песен;
- помощь студентам в выполнении курсовых работ.
Перевод текста.
Переводчики агентства переводов «Монотон» работают с текстами разной сложности и тематики. В числе услуг технический перевод, перевод текста медицинской тематики, юридический перевод. Такие переводы выполняются только сотрудниками, обладающими профессиональными знаниями в этих областях. В числе подобных услуг и перевод песен – как смысловой, так и эквиритмический.
Устные переводы.
Среди услуг агентства имеются разнообразные услуги устного перевода. Например, перевод телефонных переговоров — очень сложный вид перевода. Переводчику нужно учитывать особый этикет + ошибку невозможно понять или исправить с помощью жестов и мимики.
Сопровождение.
Агентство переводов «Монотон» оказывает так же услуги по сопровождению — делегаций, экскурсий, конференций. При этом агентство может предоставить различные виды перевода — синхронный, последовательный, перевод с шепталом. Так же «Монотон» может предоставить персонального переводчика для одного человека, который будет сопровождать клиента на деловых встречах или в прогулках по городу.
Заверение.
Сотрудники агентства рады помочь, если клиенту требуется нотариальное заверение, легализация документов, апостилирование, нострификация.
Перевод и локализация сайтов.
Локализация сделает иностранную копию вашего сайта такой, как и настоящие сайты страны, на чей язык сайт переводится. То есть итальянец, зашедший на сайт, увидит его таким, каким привык видеть остальные итальянские сайты.
Услуги агентства
- Переводы языковые
- Срочный перевод
- Апостиль
- Легализация
- Нотариальное заверение
- Экспертиза переводов
- Выезд к заказчику
- Гид-переводчик
| - Расшифровка аудиоматериалов
- Расшифровка видеоматериалов
- Адаптация носителем языка
- Верстка и допечатная подготовка
- Запись информации на носители
- Организация мероприятий
- Разработка комплексных решений
- Абонентское обслуживание
| Типы переводов
- Письменный
- Аудиозаписей
- Видеозаписей
- Документов
- Интернет-сайтов
| - Исторический
- Медицинский
- Научный
- Технический
- Финансовый
| Работаем с языками
| Абхазский, Адыгейский, Азербайджанский, Английский, Арабский, Армянский, Ассирийский, Венгерский, Вьетнамский, Гиляцкий, Голландский, Греческий, Грузинский, Датский, Древнегреческий, Иврит, Ирландский, Исландский, Испанский, Итальянский, Казахский, Киргизский, Китайский, Латинский, Латышский, Литовский, Македонский, Молдавский, Монгольский, Немецкий, Нивхский, Нидерландский, Норвежский, Осетинский, Палау, Персидский, Польский, Португальский, Пушту, Румынский, Русский, Санскрит, Сербский, Словацкий, Словенский, Суахили, Таджикский, Талышский, Турецкий, Узбекский, Урду, Фарси, Фиджи, Финский, Французский, Хинди, Хорватский, Церковнославянский, Чеченский, Чешский, Шведский, Шотландский, Эстонский, Японский | Способы оплаты услуг
- Наличный расчет
- Безналичный расчет
- Электронные платежные системы
- Кредитные карты
- Webmoney
- Яндекс.Деньги
| Последнее обновление информации: 19.11.2010 |
|